$trans_model = \App::make('App\\Models\\Store\\StoreInfoTranslationM');

Reference:

• https://laravel.io/forum/03-17-2016-using-a-dynamic-variable-to-call-a-model